Notez: quand vous cherchez dans Quick Find ou d'autres bases de données, vous n'avez pas besoin d'utiliser les majuscules ou les accents. Les guillemets anglais autour des termes sont là pour que l'engin de recherche trouve cette expression exacte -- ça marche dans Google, aussi
Pour chercher des livres dans Quick Find:
Des vedettes-matière anglaises et francaises utilisées dans le catalogage des livres imprimés et numériques:
Notez que les livres numériques ont des vedettes-matières plus à jour, et que les livres en francais sont presque toujours catalogués en anglais ou dans les deux langues
- autochtones
- "autochtones canada"
- "autochtones femmes"
- "canada native races"
- "canada natives"
- eskimos
- "femmes autochtones"
- "first nations" -- un terme canadien
- "indian children"
- "indian reservations canada"
- "indians of north america"
- "indians of north america canada"
- "indien.s amerique nord"
- "indiens d'amerique"
- "indiens d'amerique canada"
- "indigenous peoples"
- "indigenous populations"
- inuit.s
- "jeunesse autochtone"
- metis
- "native american.s"
- "native children"
- "native peoples"
- "native peoples canada"
- "native women"
- "native youth"
Mots-clés à utiliser dans des bases de données, y compris Quick Find, en plus des vedettes-matières
- aboriginal.s -- ce terme est plus général, et résulte en beaucoup de documents traitant les autochtones d'Australie
- aborigene.s -- ce terme est plus général, et résulte en beaucoup de documents traitant les autochtones d'Australie, et de documents espagnols
- indigenous -- ce terme est plus général
- des nations particulières comme: abenaki, algonquin, anishnabe, cree, cri, dakota, lakota, metis.se.s, mohawk, nakota, etc.
- native.s
- "premiere.s nation.s" -- terme canadien